איש אחד מגיע לחנות כלי זמר ומבקש להחזיר כינור שקנה לפני מספר שבועות.
"מה הבעיה?", שואל המוכר בדאגה, "הכינור לא עובד?"
"לא בדיוק", משיב הלקוח.
המוכר המודאג שואל, "משהו שבור?"
"זה לא העניין", סיפר האיש, "קניתי לבתי כינור בתקווה שתנגן אבל לבסוף לא יצא מזה כלום."
"אתה מספר לי", אמר המוכר אחרי שנשם לרווחה, "איזה תקוות היו לי כשקניתי לאישתי מזוודה…"