אישה נכנסת לחנות ללבני נשים ומבקשת לקנות זוג תחתונים מהודר ויקר.
אבל היא מעמידה תנאי, "אני רוצה שבצד האחורי של התחתונים יהיה כתוב את האמרה המפורסמת 'אם אתה יכול לקרוא את מה שכתוב אתה קרוב מידי'!!!"
המוכרת לוקחת את זוג התחתונים, נכנסת אל חדר התפירה והתיקונים שמאחורי החנות ומבקשת מהתופרת לרקום את האמרה שהקונה ביקשה.
התופרת שואלת, "לרקום את זה באותיות דפוס או באותיות כתב?"
המוכרת יוצאת אל הלקוחה ושואלת אותה, "באילו אותיות את מעונינת שנכתוב לך את זה – דפוס או כתב?"
"בכתב ברייל", משיבה הלקוחה.
